おはようございます。今日(きょう)は月曜日(げつようび)です。天気(てんき)は晴(は)れていました。

お久(ひさ)しぶり1です。最近(さいきん)勉強(べんきょう)2をサボっていた3。
自分(じぶん)4のために頑張らない5のが嫌だ。
さあ、また6日本語の勉強を始めています7。

夏(なつ)が来(き)て、ゴール8に向(む)かって進(すす)む時間(じかん)が増(ふ)えてきます。

  1. 久(ひさ)しぶり：好久（自从上次），好久没见了。 ↩︎

  2. 勉強(べんきょう)：用功学习。 ↩︎

  3. サボる：逃学，旷工，闲着。
    サボっている：ている 表示动作状态，持续，反复或者已经完成。
    ていた：过去。 ↩︎

  4. 自分(じぶん)：我自己。 ↩︎

  5. 頑張(がんば)る：坚持。
    頑張らない：否定。 ↩︎

  6. また：再一次。 ↩︎

  7. 始(はじ)める：开始。 ↩︎

  8. ゴール：目标。 ↩︎